Kelleher reflects on ‘amazing’ night as Irishman keeps a clean sheet on Champions League debut for Liverpool