'A beast of a club' – RVP warns Van de Beek he will have to 'mentally adjust' ahead of £40m Man Utd move